Γεμίζατε τον κόσμο

Το ‘’Γεμίζατε τον κόσμο’’, το πρώτο βιβλίο της Βάσκας ποιήτριας Τέρε Ιραστόρτσα που εκδίδεται στα ελληνικά, είναι περίπλοκο και απαιτητικό. Μιλώντας με μια πολύ ιδιαίτερη συναισθηματική οικονομία για την αγάπη, την απώλεια, το πένθος, τη μνήμη, με εικόνες από το βασκικό στεριανό και θαλασσινό τοπίο αλλά και την τέχνη, η ποιήτρια μας ταξιδεύει σε παράξενα εσωτερικά και εξωτερικά μονοπάτια, και μας εμφανίζει πού και πού το σχοινάκι με το οποίο θα βρούμε την έξοδο από τους προκλητικούς της γλωσσικούς και διανοητικούς λαβυρίνθους. «Γενναίο» χαρακτηρίζει το βιβλίο η Ισπανίδα ποιήτρια Νέους Αγουάδο στο επίμετρο της έκδοσης, «ύμνο στη ζωή, στην ομορφιά, στην ποίηση, στην αγάπη, στη φύση, στη μουσική, στη ζωγραφική». Γενναίο βιβλίο για γενναία ανάγνωση, βαθιά ποτισμένη από την υγρασία του βασκικού τοπίου.