Der semiotische Rhombus

Τη γλώσσα (ως ένα μέσο με το οποίο κάποιος μεταφέρει πληροφορίες για διάφορα πράγματα σε κάποιον άλλο) μπορούμε να την αντιληφθούμε ως ένα σύστημα στο οποίο οι μεταβλητές «ομιλητής» και «ακροατής», καθώς και «ιδέα» και «προφορικός λόγος» είναι εκ διαμέτρου αντίθετες, σα να βρίσκονται στις τέσσερις γωνίες ενός ρόμβου. Η σχέση των τεσσάρων αυτών στοιχείων του σημειολογικού ρόμβου έχει ως εξής: Αφετηρία είναι μια διακριτή ιδέα που έχει ο ομιλητής στο μυαλό του και τη μεταφέρει σε προφορικό λόγο. Ο ακροατής με τη σειρά του μετατρέπει το λόγο πάλι στην αρχική ιδέα αντιλαμβανόμενος το νόημα αυτού που ακούει.