Commentaire sur le Cantique des Cantiques, tome 2

Le Commentaire sur le Cantique de Nil d’Ancyre est le plus ancien commentaire grec complet de ce livre biblique qui soit transmis dans la langue originale. Alors que les autres commentaires conserves s’arretent avant la fin, celui-ci va jusqu’au bout du livre. Prenant la suite du tome I (SC 403), le present volume offre precisement toute la fin du Commentaire, de Ct 4,2 a 8,14.

Compose au tournant des ive et ve siecles par un moine, l’ouvrage montre differents aspects de la vie spirituelle proprement monastique dans l’effort qui tend a l’union avec le divin. Du poeme dramatique qu’est le Cantique des cantiques, l’exegese nilienne fait une sorte de roman dont l’heroine est une prostituee qui change de vie pour devenir digne de noces royales. Elle figure la vie de l’ame et ses divers mouvements. Le Cantique est une prophetie de l’union du Verbe de Dieu et de l’ame, telle qu’elle se realise dans l’histoire du salut a travers la mort et la resurrection du Christ et comme la vivent les fideles a travers la liturgie pascale et baptismale. Dans ces dernieres pages, l’auteur figure l’ame unie au Verbe, jusque apres la Resurrection, dans la lumiere et la profusion paradisiaque de son Ascension.

Marie-Gabrielle Guerard, apres une annee de post-doc. a l’universite de Harvard grace a la Fondation Sachs, et une carriere d’enseignement a l’etranger, a passe ses vingt dernieres annees professionnelles comme ingenieur de recherches au CNRS, travaillant aux Sources Chretiennes. Ses recherches personnelles sont consacrees a l’oeuvre de Nil d’Ancyre et a l’exegese ancienne du Cantique des cantiques.